Funksjoner & fordeler
Ventiler med forinnstilling og automatisk vannmengdebegrensning
Hus laget av korrosjonsbestandig rødgods
Spindel i rusfritt stål og med dobbel O-ringstetning
Ytre O-ring kan skiftes med systemet under trykk
Skjult eller klipsbasert låsing av ønsket temperatur
Teknisk informasjon
Anvendelsesområde:
Varmeanlegg
Funksjon:
Maksbegrensning av returtemperaturen.
Automatisk vannmengdebegrensning med Eclipse ventiler.
Trinnløs forinnstilling med V-exact II.
Avstenging.
Temperaturområdet er begrenset i begge ender og kan blokkeres ved hjelp av dekket stoppklemmer.
Regulering:
Proporsjonal regulator.
Dimensjon:
DN 15
Trykklasse:
PN 10
Temperatur:
Maks. arbeidstemperatur: 120°C
Min. arbeidstemperatur: 2°C
Maks. følertemperatur:
60°C
Løftehøyde:
0,10 mm/K
Slaglengdebegrenser
Vannmengdeområde Eclipse:
Gjennomstrømningen kan forinnstilles innenfor områdene: 10-150 l/h.
Ventilene leveres med innstilling for igangkjøring.
(Maks. nominell mengde qmN ved 10 kPa i henhold til EN 215: 115 l/h)
Differansetrykk (ΔpV) Eclipse:
Maks. differansetrykk:
60 kPa (<30 dB(A))
Min. differansetrykk:
10 – 100 l/h = 10 kPa
100 – 150 l/h = 15 kPa
Materiale:
RTL termostathode:
ABS, PA6.6GF30, messing, stål.
Termostat fylt med ekspanderende medium.
Ventilhus: Korrosjonsbestandig rødgods.
O-ringer: EPDM-gummi
Kjegle: EPDM-gummi
Returfjær: Rustfritt stål
Ventilinnmat: Messing, PPS og SPS (syndiotaktisk polystyren)
Spindel: Niro-stål med dobbel O-ringstetning. Den ytre O-ring kan erstattes under trykk.
Overflatebehandling:
Ventilhus og koblingsdetaljer er forniklet
Merking:
THE, strømmingsretning (pil), DN, II+-merke.
Farge:
Hvit RAL 9016
Rørforbindelse:
Modellen med innvendige gjenger er laget for tilkobling til gjenget rør, eller sammen med klemringskoblinger, på kobber-, presisjonsstål- eller Alu/PEX-rør (kun DN 15). Modellen med udvendige gjenger, i forbindelse med passende klemringskoblinger tillater tilkobling til plastrør.
Artikler
Rett
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/For_reversed_flow_direction/Drawings_M/9114-01-000_M.gif)
DN | D | d2 | l1 | l2 | H2 | Vannmengdeområde [l/h] | EAN | Artikkelnr. |
15 (1/2") | Rp1/2 | R1/2 | 66 | 95 | 21,5 | 10-150 | 4024052931910 | 9114-02.000 |
Hvitt RAL 9016. Med varmeoverføringsdel spesielt for termostatiske radiatorventiler.
RTL Termostathode for reversert flow temperatur
Hvitt RAL 9016. Med varmeoverføringsdel spesielt for termostatiske radiatorventiler.
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/Multi_V/Drawings_M/6500-00-500_M.gif)
Innstillingsområde | EAN | Artikkelnr. |
0 °C - 50 °C | 4024052595112 | 6510-00.500 |
Vinkel
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/For_reversed_flow_direction/Drawings_M/9113-01-000_M.gif)
DN | D | d2 | l3 | l4 | H1 | Vannmengdeområde [l/h] | EAN | Artikkelnr. |
15 (1/2") | Rp1/2 | R1/2 | 29 | 58 | 21,5 | 10-150 | 4024052931712 | 9113-02.000 |
Rett
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/For_reversed_flow_direction/Drawings_M/9104-01-000_M.gif)
DN | D | d2 | l1 | l2 | H2 | Kv p-band maks. 2 K | Kvs | EAN | Artikkelnr. |
15 (1/2") | Rp1/2 | R1/2 | 66 | 95 | 21,5 | 0,025 – 0,670 | 0,86 | 4024052899319 | 9104-02.000 |
Vinkel
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/For_reversed_flow_direction/Drawings_M/9103-01-000_M.gif)
DN | D | d2 | l3 | l4 | H1 | Kv p-band maks. 2 K | Kvs | EAN | Artikkelnr. |
15 (1/2") | Rp1/2 | R1/2 | 29 | 58 | 21,5 | 0,025 – 0,670 | 0,86 | 4024052899111 | 9103-02.000 |
Hvitt RAL 9016. Med varmeoverføringsdel spesielt for termostatiske radiatorventiler.
RTL Termostathode for reversert flow temperatur
Hvitt RAL 9016. Med varmeoverføringsdel spesielt for termostatiske radiatorventiler.
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/Multi_V/Drawings_M/6500-00-500_M.gif)
Innstillingsområde | EAN | Artikkelnr. |
0 °C - 50 °C | 4024052595112 | 6510-00.500 |
Rett
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/RTL/Drawings_M/9174-02-800_M.gif)
Tilkobling | Kvs | NRF nr | EAN | Artikkelnr. |
R1/2 | 2,00 | - | 4024052285914 | 9174-02.800 |
Rett
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/RTL/Drawings_M/9154-02-800_M.gif)
Tilkobling | Kvs | NRF nr | EAN | Artikkelnr. |
G3/4 | 2,00 | - | 4024052285112 | 9154-02.800 |
*) SW1: 27 mm; SW2: 30 mm
Målene H1 og H2 gjelder fra termostatens eller aktuatorens anleggsflate.
Kvs = m3/h ved et trykkfall på 1 bar ved helt åpen ventil.
NB! RTL returtemperaturbegrenser uten forinnstilling består av et spesiallaget ventilhus og en sensor. Termostatventiler kan ikke benyttes.
Vinkel
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/RTL/Drawings_M/9173-02-800_M.gif)
Tilkobling | Kvs | NRF nr | EAN | Artikkelnr. |
R1/2 | 2,00 | - | 4024052285716 | 9173-02.800 |
Vinkel
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/RTL/Drawings_M/9153-02-800_M.gif)
Tilkobling | Kvs | NRF nr | EAN | Artikkelnr. |
G3/4 | 2,00 | - | 4024052285013 | 9153-02.800 |
For Alu/PEX-rør i henhold til DIN 16836. Utvendige gjenger G3/4 i henhold til DIN EN 16313 (Eurocone). Messing, forniklet.
Klemringskobling
For Alu/PEX-rør i henhold til DIN 16836.
Utvendige gjenger G3/4 i henhold til DIN EN 16313 (Eurocone).
Messing, forniklet.
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/Accessories%20for%20radiator%20valves/Drawings_w-o-M/1331-16-351.jpg)
Rør Ø | NRF nr | EAN | Artikkelnr. |
16x2 | - | 4024052137312 | 1331-16.351 |
Som reservedel for RTL returtemperaturbegrenser uten forinnstilling.
RTL termostathode
Som reservedel for RTL returtemperaturbegrenser uten forinnstilling.
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/RTL/Drawings/6500-00-500.jpg)
Farge | NRF nr | EAN | Artikkelnr. |
Hvitt RAL 9016 | - | 4024052275311 | 6500-00.500 |
For termostatventiler med II merking fra 2012 og II+ merking fra 2015.
Termostatinnsats V-exact II med trinnløs forinnstilling
For termostatventiler med II merking fra 2012 og II+ merking fra 2015.
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/Accessories%20for%20radiator%20valves/Drawings_w-o-M/3700-02-300.jpg)
Retrofitting/ Erstatningsinnsats For DN ventil | EAN | Artikkelnr. |
10, 15, 20 | 4024052841417 | 3700-02.300 |
For kobber- eller stålrør i henhold til DIN EN 1057/10305-1/2. Utvendige gjenger G3/4 i henhold til DIN EN 16313 (Eurocone). Metall til metall-tettende. Messing, forniklet. For rør med veggtykkelse på 0,8 -1 mm, benytt støttehylse. Følg teknisk veiledning fra rørprodusent.
Klemringskobling
For kobber- eller stålrør i henhold til DIN EN 1057/10305-1/2.
Utvendige gjenger G3/4 i henhold til DIN EN 16313 (Eurocone).
Metall til metall-tettende.
Messing, forniklet.
For rør med veggtykkelse på 0,8 -1 mm, benytt støttehylse. Følg teknisk veiledning fra rørprodusent.
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/Accessories%20for%20radiator%20valves/Drawings_w-o-M/3800-10-351.jpg)
Rør Ø | NRF nr | EAN | Artikkelnr. |
12 | - | 4024052214211 | 3831-12.351 |
14 | - | 4024052214310 | 3831-14.351 |
15 | - | 4024052214617 | 3831-15.351 |
16 | - | 4024052214914 | 3831-16.351 |
18 | - | 4024052215218 | 3831-18.351 |
Fra og med 2012 (II-merke på ventilhus). Med 25 mm messinghylse.
Reservedel for RTL
Fra og med 2012 (II-merke på ventilhus). Med 25 mm messinghylse.
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/Multibox/drawings/1305-02-300.gif)
NRF nr | EAN | Artikkelnr. |
- | 4024052909711 | 1305-02.300 |
For Alu/PEX-rør i henhold til DIN 16836. Innvendige gjenger Rp1/2.Messing, forniklet.
Klemringskobling
For Alu/PEX-rør i henhold til DIN 16836.
Innvendige gjenger Rp1/2.
Messing, forniklet.
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/RTL/Drawings/1334-14-351.jpg)
Rør Ø | NRF nr | Artikkelnr. | |
16x2 | - | 4024052138616 | 1335-16.351 |
For kobber- eller stålrør i henhold til DIN EN 1057/10305-1/2.Innvendige gjenger Rp1/2.Metall til metall forbindelse. Messing, forniklet.Støttehylse bør benyttes for rør med veggtykkelse på 0,8 - 1 mm. Følg rørprodusentens spesifikasjoner.
Klemringskobling
For kobber- eller stålrør i henhold til DIN EN 1057/10305-1/2.
Innvendige gjenger Rp1/2.
Metall til metall forbindelse.
Messing, forniklet.
Støttehylse bør benyttes for rør med veggtykkelse på 0,8 - 1 mm. Følg rørprodusentens spesifikasjoner.
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/Accessories%20for%20radiator%20valves/Drawings_w-o-M/2001-10-351.jpg)
Rør Ø | NRF nr | EAN | Artikkelnr. |
15 | - | 4024052175017 | 2201-15.351 |
16 | - | 4024052175116 | 2201-16.351 |
For kobber- eller stålrør i henhold til DIN EN 1057/10305-1/2 og rustfrie stålrør.Utvendige gjenger G3/4 i henhold til DIN EN 16313 (Eurocone). Mykttettende, maks. 95°C.Messing, forniklet.
Klemringskobling
For kobber- eller stålrør i henhold til DIN EN 1057/10305-1/2 og rustfrie stålrør.
Utvendige gjenger G3/4 i henhold til DIN EN 16313 (Eurocone).
Mykttettende, maks. 95°C.
Messing, forniklet.
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/Accessories%20for%20radiator%20valves/Drawings_w-o-M/1313-15-351.jpg)
Rør Ø | NRF nr | EAN | Artikkelnr. |
15 | - | 4024052515851 | 1313-15.351 |
18 | - | 4024052516056 | 1313-18.351 |
For termostatvnetiler med boss merking, fra1994 to sluttet av 2011.Med gul markering. Også egnet for omvendt strømningsretning.
Termostatinnsats V-exakt med precision innstilling
For termostatvnetiler med boss merking, fra1994 to sluttet av 2011.
Med gul markering. Også egnet for omvendt strømningsretning.
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/Accessories%20for%20radiator%20valves/Drawings_w-o-M/3502-24-300.jpg)
Retrofitting/ Erstatningsinnsats For DN ventil | EAN | Artikkelnr. |
10, 15 | 4024052737611 | 3502-24.300 |
(Også for DN 20 V-exakt ventil) |
Merk: Etter ettermontering av termostatiske ventilinsatser med forhåndsinnstilling. Må RTL-termostaten 6510-00.500 benyttes.
for RTL termostathode 6510-00.500
Erstatning varmeoverføringsdel
for RTL termostathode 6510-00.500
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/RTL/Drawings/6510-00-433.jpg)
EAN | Artikkelnr. |
4024052952113 | 6510-00.433 |
Messing, forniklet.
Spindelforlenger for RTL
Messing, forniklet.
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/RTL/Drawings/9153-20-700.jpg)
L | NRF nr | EAN | Artikkelnr. |
20 | - | 4024052500215 | 9153-20.700 |
For kobber- eller stålrør med en veggetykkelse fra 1 mm.Messing.
Støttehylser
For kobber- eller stålrør med en veggetykkelse fra 1 mm.
Messing.
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_TA/Drawings/TBV-C/With_M/1300-12-170-L.gif)
Rør Ø | L | NRF nr | EAN | Artikkelnr. |
12 | 25,0 | - | 4024052127016 | 1300-12.170 |
15 | 26,0 | - | 4024052127917 | 1300-15.170 |
16 | 26,3 | - | 4024052128419 | 1300-16.170 |
18 | 26,8 | - | 4024052128815 | 1300-18.170 |
For PEX-rør i henhold til DIN 4726, ISO 10508. PE-X: DIN 16892/16893, EN ISO 15875; PB: DIN 16968/16969.Utvendige gjenger G3/4 i henhold til DIN EN 16313 (Eurocone).Messing, forniklet.
Klemringskobling
For PEX-rør i henhold til DIN 4726, ISO 10508. PE-X: DIN 16892/16893, EN ISO 15875; PB: DIN 16968/16969.
Utvendige gjenger G3/4 i henhold til DIN EN 16313 (Eurocone).
Messing, forniklet.
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/Accessories%20for%20radiator%20valves/Drawings_w-o-M/1311-12-351.jpg)
Rør Ø | NRF nr | EAN | Artikkelnr. |
12x1,1 | - | 4024052136018 | 1315-12.351 |
14x2 | 850 11 72 | 4024052134618 | 1311-14.351 |
16x1,5 | - | 4024052136117 | 1315-16.351 |
16x2 | 850 11 73 | 4024052134816 | 1311-16.351 |
17x2 | 850 11 74 | 4024052134915 | 1311-17.351 |
18x2 | 850 11 75 | 4024052135110 | 1311-18.351 |
20x2 | 850 11 77 | 4024052135318 | 1311-20.351 |
for termostatventil med II+ merking, fra 2015.
Termostatinnsats Eclipse med automatisk vannmengdebegrensning
for termostatventil med II+ merking, fra 2015.
![](https://assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Drawings/Eclipse/Drawings/3930-02-300.jpg)
Retrofitting/ Erstatningsinnsats For DN ventil | EAN | Artikkelnr. |
10, 15, 20 | 4024052940912 | 3930-02.300 |
Bilder
![](/sites/default/files/styles/large/https/assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Photos/RTL/6500-00-500.gif?itok=Uu8_5q1E)
6500-00-500
Velg et format Nedlasting![](/sites/default/files/styles/large/https/assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Photos/RTL/9174-02-800.gif?itok=FaNhOo4v)
9174-02-800
Velg et format Nedlasting![](/sites/default/files/styles/large/https/assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Photos/RTL/9153-20-700.gif?itok=kUbYdV23)
9153-20-700
Velg et format Nedlasting![](/sites/default/files/styles/large/https/assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Photos/RTL/9153-02-800.gif?itok=veMCfYSh)
9153-02-800
Velg et format Nedlasting![](/sites/default/files/styles/large/https/assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Photos/RTL/Frontpage-9173-02-800.gif?itok=9alEqBDK)
Frontpage-9173-02-800
Velg et format Nedlasting![](/sites/default/files/styles/large/https/assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Photos/RTL/6510-00-433.gif?itok=5HrYGX-G)
6510-00-433
Velg et format Nedlasting![](/sites/default/files/styles/large/https/assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Photos/RTL/9173-02-800.gif?itok=Mqd9TZtj)
9173-02-800
Velg et format Nedlasting![](/sites/default/files/styles/large/https/assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Photos/RTL/RTL-9174-02-800.gif?itok=eOJynFVb)
RTL-9174-02-800
Velg et format Nedlasting![](/sites/default/files/styles/large/https/assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Photos/RTL/1305-02-300.gif?itok=a42Ybd7R)
1305-02-300
Velg et format Nedlasting![](/sites/default/files/styles/large/https/assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Photos/RTL/Cut-RTL.gif?itok=_OhnJPmJ)
Cut-RTL
Velg et format Nedlasting![](/sites/default/files/styles/large/https/assets.imi-hydronic.com/Pictures/Image_Gallery_Heimeier/Photos/RTL/9154-02-800.gif?itok=xLC_AFuL)